Telegram Group & Telegram Channel
Forwarded from Evropa inside
Говоришь на чешском? Понимаешь и словацкий! 🇸🇰

И отчасти это правда.

Я училась со словаками в ВУЗе. Из всех иностранцев у них были самые халявные условия в плане языка. Они как бы учили чешский и даже пытались на нем разговаривать, но некоторые преподаватели заявляли, что словацкий они понимают и примут на нем экзамен или письменную работу.

Если словак приехал из Братиславы или приграничных к Чехии городов, то я могу его понять. Не каждое слово, но хотя бы общий смысл. Но если это выходец из приграничной зоны с Польшей (или Украиной, не дай Бог), то все, в помощь только гугл и язык жестов. Уж не знаю, в акценте ли дело или просто слова другие, но мозгу очень тяжело понять большой кусок речи.

Скажу по секрету, словацкий мне больше нравится по звучанию. Нет разнообразия рже-шипящих звуков, от которых ломается язык, нет супер-долгих ударений, которые растягивают одно слово на пол минуты. Обычный суховатый язык, твердостью похожий на русский. Словаков, кстати, можно спутать с русскими, которые пытаются говорить на чешском😅 Я путала!

Сейчас прикреплю вам пару песен, одна на чешском, вторая на словацком.

Какой язык вам больше нравится?

P.S. На фото - Высокие Татры в Словакии.
Evropa inside



tg-me.com/slovensk/118
Create:
Last Update:

Говоришь на чешском? Понимаешь и словацкий! 🇸🇰

И отчасти это правда.

Я училась со словаками в ВУЗе. Из всех иностранцев у них были самые халявные условия в плане языка. Они как бы учили чешский и даже пытались на нем разговаривать, но некоторые преподаватели заявляли, что словацкий они понимают и примут на нем экзамен или письменную работу.

Если словак приехал из Братиславы или приграничных к Чехии городов, то я могу его понять. Не каждое слово, но хотя бы общий смысл. Но если это выходец из приграничной зоны с Польшей (или Украиной, не дай Бог), то все, в помощь только гугл и язык жестов. Уж не знаю, в акценте ли дело или просто слова другие, но мозгу очень тяжело понять большой кусок речи.

Скажу по секрету, словацкий мне больше нравится по звучанию. Нет разнообразия рже-шипящих звуков, от которых ломается язык, нет супер-долгих ударений, которые растягивают одно слово на пол минуты. Обычный суховатый язык, твердостью похожий на русский. Словаков, кстати, можно спутать с русскими, которые пытаются говорить на чешском😅 Я путала!

Сейчас прикреплю вам пару песен, одна на чешском, вторая на словацком.

Какой язык вам больше нравится?

P.S. На фото - Высокие Татры в Словакии.
Evropa inside

BY Учим словацкий 🇸🇰




Share with your friend now:
tg-me.com/slovensk/118

View MORE
Open in Telegram


Учим словацкий 🇸🇰 Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

If riding a bucking bronco is your idea of fun, you’re going to love what the stock market has in store. Consider this past week’s ride a preview.The week’s action didn’t look like much, if you didn’t know better. The Dow Jones Industrial Average rose 213.12 points or 0.6%, while the S&P 500 advanced 0.5%, and the Nasdaq Composite ended little changed.

Should I buy bitcoin?

“To the extent it is used I fear it’s often for illicit finance. It’s an extremely inefficient way of conducting transactions, and the amount of energy that’s consumed in processing those transactions is staggering,” the former Fed chairwoman said. Yellen’s comments have been cited as a reason for bitcoin’s recent losses. However, Yellen’s assessment of bitcoin as a inefficient medium of exchange is an important point and one that has already been raised in the past by bitcoin bulls. Using a volatile asset in exchange for goods and services makes little sense if the asset can tumble 10% in a day, or surge 80% over the course of a two months as bitcoin has done in 2021, critics argue. To put a finer point on it, over the past 12 months bitcoin has registered 8 corrections, defined as a decline from a recent peak of at least 10% but not more than 20%, and two bear markets, which are defined as falls of 20% or more, according to Dow Jones Market Data.

Учим словацкий 🇸🇰 from us


Telegram Учим словацкий 🇸🇰
FROM USA