Спи, спи, душа, ты выстрадала много, Твой ангел, отлетев, поверг тебя в смятенье. Спи, спи, душа, доколе пробужденья Ты не получишь, как бессмертия, от Бога.
Спи, сердце, миги счастия уплыли, Не стоит обрекать себя на муки. Усните, арф тоскующие звуки. Уснем и мы, продолжив сон в могиле.
Так странник, ищущий желанного покоя, Пригубив с трепетом отравленный напиток, В страданиях глаза свои закроет. И мне не избежать жестоких пыток, Когда к источнику прильну любви и боли. И вот жду смерти с легкою улыбкой. О сердце бедное мое! Оно все стонет.
(Juliusz Słowacki)
Пер. Роза Алампиева
Иллюстрация: George Frederic Watts. Sic Transit, 1892
Спи, спи, душа, ты выстрадала много, Твой ангел, отлетев, поверг тебя в смятенье. Спи, спи, душа, доколе пробужденья Ты не получишь, как бессмертия, от Бога.
Спи, сердце, миги счастия уплыли, Не стоит обрекать себя на муки. Усните, арф тоскующие звуки. Уснем и мы, продолжив сон в могиле.
Так странник, ищущий желанного покоя, Пригубив с трепетом отравленный напиток, В страданиях глаза свои закроет. И мне не избежать жестоких пыток, Когда к источнику прильну любви и боли. И вот жду смерти с легкою улыбкой. О сердце бедное мое! Оно все стонет.
(Juliusz Słowacki)
Пер. Роза Алампиева
Иллюстрация: George Frederic Watts. Sic Transit, 1892
There are multiple ways you can search for Telegram channels. One of the methods is really logical and you should all know it by now. We’re talking about using Telegram’s native search option. Make sure to download Telegram from the official website or update it to the latest version, using this link. Once you’ve installed Telegram, you can simply open the app and use the search bar. Tap on the magnifier icon and search for a channel that might interest you (e.g. Marvel comics). Even though this is the easiest method for searching Telegram channels, it isn’t the best one. This method is limited because it shows you only a couple of results per search.
Mr. Durov launched Telegram in late 2013 with his brother, Nikolai, just months before he was pushed out of VK, the Russian social-media platform he founded. Mr. Durov pitched his new app—funded with the proceeds from the VK sale—less as a business than as a way for people to send messages while avoiding government surveillance and censorship.
