за время пребывания в Австрии (а я тут уже 44 дня) я больше подтянул КЫРГЫЗСКИЙ нежели английский, на котором мне в данное время приходится говорить в 95% случаев, и уж тем более чем тот же немецкий, на котором тут в принципе все стоит 🤨. Остальные 4.99% общения пожалуй приходятся на русский (чаще в общении с русскоговорящими, выходцами из ЦА и т. д.), который фактически стал моим основным и на котором, к слову, я говорю еще с шести лет.
Другими словами, по большей части в жизни я говорил, писал, читал, размышлял, и по сути ментально формировался посредством русского. Отчасти это можно сказать и про английский, с которым я начал знакомство в двенадцать. Но, пожалуй, не про свой КЫРГЫЗСКИЙ. Понимаете о чем я? Начиная с шести, я тупо перестал использовать его. И вполне закономерно, что попутно львиная доля моих знаний, языковых нейронных связей в голове, словарный запас и даже способность выговаривать окончания слов/предложений (хотя я еще мог понимать речи на слух) постепенно стали выветриваться из башки, в итоге окончательно покинув чат.
💭 В процессе этого я немало ловил себя на мысли, что КЫРГЫЗСКИЙ язык не важен, не нужен и не даст мне ничего: "Я лишь потеряю время, зачем его вообще целенаправленно учить? Какая от него по сути польза? Какой СМЫСЛ забивать им свою голову? Это скорее уже пережиток прошлого..." Для меня он стал чем-то вроде музейного экспоната, который хранится, чахнет и стареет где-то в далёком глубоком углу, куда я никогда не загляну за отсутствием какого-либо СМЫСЛА в этом.
Чтож за последнее время в жизни и в мире многое произошло. До этого я не особо думал, что в свой третий десяток лет я начну искать недостающие части, осколки, и как бы это иронично не звучало, как оказалось, не хватавшие СМЫСЛЫ своего ежедневного существования именно в своём, родном языке.
📝 Наверняка у вас были случаи когда приходилось заполнять разные анкеты о себе, бланки, формы и тому подобное при подаче заявок. Так вот, там обычно всегда есть такой пункт, при виде которого с каждым следующим случаем его заполнения, что-то все сильнее и сильнее начинало скрипеть и все чаще вызывать какой-то диссонанс, и противоречие в моем черепке... что-то вроде:
✔️ "Пожалуйста укажите свой родной язык"
Это были очень мелкие, но порой пронзительно глубокие, и в тоже самое время, короткие мгновения непонимания себя и неопределённости того, что я должен там указывать. Родной язык — это тот, что усваивается человеком в раннем детстве путём подражания окружающим старшим. А значит, в моем случае это кыргызский. Но смею ли я вписывать его туда, когда всю свою осознанную жизнь я жил и мыслил на абсолютно другом языке? И каждый раз когда я вписывал "кыргызский", я застревал в себе сильнее, потому что где-то глубоко внутри зрело осознание, осознание того..., что я не знаю чего-то важного, чего-то родного, чего-то своего.
🙂 Но финал этих раздумий вы уже знаете, ведь я намекнул еще в самом начале. Добавлю пожалуй то, что я начал стараться работать над этим ещё незадолго до переезда в Европу, а затем мне еще и посчастливилось получить книгу "Why Nations Fail?" на родном языке, чему я был безмерно рад. Теперь стараюсь почаще говорить на КЫРГЫЗСКОМ при удобном случае, читаю на нем, учу пословицы, слушаю больше музыкальных произведений 🎵🇰🇬 (и знаете, я до этого не так часто и задумывался, что у нас есть столько прекрасного по части музыки как из нового, так и из старого). И конечно не могу не отметить, что теперь, вписывая куда-либо КЫРГЫЗСКИЙ, я не испытываю тех чувств, наоборот... теперь на место этой пустоты пришло кое-что другое..., то чему следовало там быть еще пожалуй с самого начала❤️🇰🇬
за время пребывания в Австрии (а я тут уже 44 дня) я больше подтянул КЫРГЫЗСКИЙ нежели английский, на котором мне в данное время приходится говорить в 95% случаев, и уж тем более чем тот же немецкий, на котором тут в принципе все стоит 🤨. Остальные 4.99% общения пожалуй приходятся на русский (чаще в общении с русскоговорящими, выходцами из ЦА и т. д.), который фактически стал моим основным и на котором, к слову, я говорю еще с шести лет.
Другими словами, по большей части в жизни я говорил, писал, читал, размышлял, и по сути ментально формировался посредством русского. Отчасти это можно сказать и про английский, с которым я начал знакомство в двенадцать. Но, пожалуй, не про свой КЫРГЫЗСКИЙ. Понимаете о чем я? Начиная с шести, я тупо перестал использовать его. И вполне закономерно, что попутно львиная доля моих знаний, языковых нейронных связей в голове, словарный запас и даже способность выговаривать окончания слов/предложений (хотя я еще мог понимать речи на слух) постепенно стали выветриваться из башки, в итоге окончательно покинув чат.
💭 В процессе этого я немало ловил себя на мысли, что КЫРГЫЗСКИЙ язык не важен, не нужен и не даст мне ничего: "Я лишь потеряю время, зачем его вообще целенаправленно учить? Какая от него по сути польза? Какой СМЫСЛ забивать им свою голову? Это скорее уже пережиток прошлого..." Для меня он стал чем-то вроде музейного экспоната, который хранится, чахнет и стареет где-то в далёком глубоком углу, куда я никогда не загляну за отсутствием какого-либо СМЫСЛА в этом.
Чтож за последнее время в жизни и в мире многое произошло. До этого я не особо думал, что в свой третий десяток лет я начну искать недостающие части, осколки, и как бы это иронично не звучало, как оказалось, не хватавшие СМЫСЛЫ своего ежедневного существования именно в своём, родном языке.
📝 Наверняка у вас были случаи когда приходилось заполнять разные анкеты о себе, бланки, формы и тому подобное при подаче заявок. Так вот, там обычно всегда есть такой пункт, при виде которого с каждым следующим случаем его заполнения, что-то все сильнее и сильнее начинало скрипеть и все чаще вызывать какой-то диссонанс, и противоречие в моем черепке... что-то вроде:
✔️ "Пожалуйста укажите свой родной язык"
Это были очень мелкие, но порой пронзительно глубокие, и в тоже самое время, короткие мгновения непонимания себя и неопределённости того, что я должен там указывать. Родной язык — это тот, что усваивается человеком в раннем детстве путём подражания окружающим старшим. А значит, в моем случае это кыргызский. Но смею ли я вписывать его туда, когда всю свою осознанную жизнь я жил и мыслил на абсолютно другом языке? И каждый раз когда я вписывал "кыргызский", я застревал в себе сильнее, потому что где-то глубоко внутри зрело осознание, осознание того..., что я не знаю чего-то важного, чего-то родного, чего-то своего.
🙂 Но финал этих раздумий вы уже знаете, ведь я намекнул еще в самом начале. Добавлю пожалуй то, что я начал стараться работать над этим ещё незадолго до переезда в Европу, а затем мне еще и посчастливилось получить книгу "Why Nations Fail?" на родном языке, чему я был безмерно рад. Теперь стараюсь почаще говорить на КЫРГЫЗСКОМ при удобном случае, читаю на нем, учу пословицы, слушаю больше музыкальных произведений 🎵🇰🇬 (и знаете, я до этого не так часто и задумывался, что у нас есть столько прекрасного по части музыки как из нового, так и из старого). И конечно не могу не отметить, что теперь, вписывая куда-либо КЫРГЫЗСКИЙ, я не испытываю тех чувств, наоборот... теперь на место этой пустоты пришло кое-что другое..., то чему следовало там быть еще пожалуй с самого начала❤️🇰🇬
BY newwest_tg
Warning: Undefined variable $i in /var/www/tg-me/post.php on line 283
Telegram is an aspiring new messaging app that’s taking the world by storm. The app is free, fast, and claims to be one of the safest messengers around. It allows people to connect easily, without any boundaries.You can use channels on Telegram, which are similar to Facebook pages. If you’re wondering how to find channels on Telegram, you’re in the right place. Keep reading and you’ll find out how. Also, you’ll learn more about channels, creating channels yourself, and the difference between private and public Telegram channels.
Telegram has exploded as a hub for cybercriminals looking to buy, sell and share stolen data and hacking tools, new research shows, as the messaging app emerges as an alternative to the dark web.An investigation by cyber intelligence group Cyberint, together with the Financial Times, found a ballooning network of hackers sharing data leaks on the popular messaging platform, sometimes in channels with tens of thousands of subscribers, lured by its ease of use and light-touch moderation.newwest_tg from us
