مترجم: محمدرضا فرهادی‌پور (همان سال ۲۰۱۰، بازخوانی جدید)
گذراندن یک شب در زندان، آن هم برای اولینبار، دارون عجماغلو را واداشت تا به اهمیت مقررات در نظام بازار پی ببرد. عجماغلوی نوجوان یکی از چندین رانندۀ بدون گواهینامة درحال‌يادگيري رانندگي در اطراف بزرگراهي متروک در استانبول ترکیه بود که معمولاً توسط چنین رانندگانی براي تمرين مورد استفاده قرار میگرفت. آن روز پلیس شهری تصمیم گرفت در این کار مداخله کند. پليس با حركتي سریع و پیشبینینشده، عجماغلو و چندین رانندۀ دیگر را در سلولهای زندان مرکزي شهر تا صبح فردا معلق نگه داشت تا تنبیه شوند. عجماغلو، حالا جاافتادهتر و معقولتر، به عنوان استاد اقتصاد کاربردی کرسی چارلز کیندلبرگر موسسة تکنولوژی ماساچوست(امآيتي)، غمگنانه میگوید که «بدون مقررات و قوانین قابلپیشبینی، بازار کار نخواهد کرد.» چند ساعت خيرگي به دکور سیمانی سلولش و تأدیب اجرایی بعد از آن، شناختی مهم از اهمیت قوانین بیطرفانه،حتی در بازارهای کاملاً آزاد براي او ایجاد کرد.
مترجم: محمدرضا فرهادی‌پور (همان سال ۲۰۱۰، بازخوانی جدید)
گذراندن یک شب در زندان، آن هم برای اولینبار، دارون عجماغلو را واداشت تا به اهمیت مقررات در نظام بازار پی ببرد. عجماغلوی نوجوان یکی از چندین رانندۀ بدون گواهینامة درحال‌يادگيري رانندگي در اطراف بزرگراهي متروک در استانبول ترکیه بود که معمولاً توسط چنین رانندگانی براي تمرين مورد استفاده قرار میگرفت. آن روز پلیس شهری تصمیم گرفت در این کار مداخله کند. پليس با حركتي سریع و پیشبینینشده، عجماغلو و چندین رانندۀ دیگر را در سلولهای زندان مرکزي شهر تا صبح فردا معلق نگه داشت تا تنبیه شوند. عجماغلو، حالا جاافتادهتر و معقولتر، به عنوان استاد اقتصاد کاربردی کرسی چارلز کیندلبرگر موسسة تکنولوژی ماساچوست(امآيتي)، غمگنانه میگوید که «بدون مقررات و قوانین قابلپیشبینی، بازار کار نخواهد کرد.» چند ساعت خيرگي به دکور سیمانی سلولش و تأدیب اجرایی بعد از آن، شناختی مهم از اهمیت قوانین بیطرفانه،حتی در بازارهای کاملاً آزاد براي او ایجاد کرد.
BY خروج و اعتراض و وفاداری
Warning: Undefined variable $i in /var/www/tg-me/post.php on line 283
The cloud-based messaging platform is also adding Anonymous Group Admins feature. As per Telegram, this feature is being introduced for safer protests. As per the Telegram blog post, users can “Toggle Remain Anonymous in Admin rights to enable Batman mode. The anonymized admin will be hidden in the list of group members, and their messages in the chat will be signed with the group name, similar to channel posts.”
The lead from Wall Street offers little clarity as the major averages opened lower on Friday and then bounced back and forth across the unchanged line, finally finishing mixed and little changed.The Dow added 33.18 points or 0.10 percent to finish at 34,798.00, while the NASDAQ eased 4.54 points or 0.03 percent to close at 15,047.70 and the S&P 500 rose 6.50 points or 0.15 percent to end at 4,455.48. For the week, the Dow rose 0.6 percent, the NASDAQ added 0.1 percent and the S&P gained 0.5 percent.The lackluster performance on Wall Street came on uncertainty about the outlook for the markets following recent volatility.
