我的精神角落

老中和老美，为什么对本国感到自豪

这篇新论文很有意思，是2020年1月完成的、对🇨🇳🇺🇸两国人的一份平行抽样调研，对比他们民族自豪感来源。问卷三道题，第一道题是有多自豪（1-4分选），接着是开放式作答，最后在六大项中选一项。结果发现：

1、老中偏向于科技与经济成就，老美偏向价值观。老中对文化艺术成就的认可度也高于老美（图2）。选择「经济成就」的老中受访者比例（27%）显着高于老美（16%）。选择「技术和科学成就」则是28% vs 18%（🇺🇸科技公司问号脸😂）。然而，「价值观」的情况却相反。 8% 的老中视之为最令他们自豪的方面，而老美这一比例为 25%。

2、如果把六个选项分为物质基础和上层建筑两个子类，两国自豪感的来源有一个惊人的模式，类似于彼此的倒置镜像。老中更多是物质性的(58.1%)，而不是观念性的(41.9%)，老美的更多的是观念性的(58.4%)而不是物质性的(41.6%)。而且两国在开放题的差距大于选择题（图3），73.1%的老中写的是关于物质基础，83.8%的老美写的是上层建筑。

3、图4是开放题答案的词云，分别显示两国样本中最常见的 100 个单词。单词的大小根据其相对频率按比例缩放。老中最常见的回答是「科技」（30.4%）、「经济」（13.3%）和「国家实力」（12.7%）。19%的回答往往比较具体，提到了高铁、华为、支付宝等具体例子，或特别提及大型基础设施项目，如港珠澳大桥。相比之下，老美的大多数回答都非常理想化，其中很大一部分属于「自由」类别。（*具体关键字就不发了*）。

4、两国受访者都有强烈的自豪感。超过一半老美受访者（56%）“非常自豪”，另外三分之一（30%）则“相当自豪”。老中的自豪感甚至更高； 67%的受访者“非常自豪”，约三分之一（28%）“相当自豪”。

研究是伯克利和外经贸大/港大合作进行，两国分别取样约1600人

论文地址：https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/nana.13007

www.tg-me.com/us/我的精神角落/com.Flight_in_Night/736

144 viewsFeb 12, 2024 at 04:44

老中和老美，为什么对本国感到自豪

这篇新论文很有意思，是2020年1月完成的、对🇨🇳🇺🇸两国人的一份平行抽样调研，对比他们民族自豪感来源。问卷三道题，第一道题是有多自豪（1-4分选），接着是开放式作答，最后在六大项中选一项。结果发现：

1、老中偏向于科技与经济成就，老美偏向价值观。老中对文化艺术成就的认可度也高于老美（图2）。选择「经济成就」的老中受访者比例（27%）显着高于老美（16%）。选择「技术和科学成就」则是28% vs 18%（🇺🇸科技公司问号脸😂）。然而，「价值观」的情况却相反。 8% 的老中视之为最令他们自豪的方面，而老美这一比例为 25%。

2、如果把六个选项分为物质基础和上层建筑两个子类，两国自豪感的来源有一个惊人的模式，类似于彼此的倒置镜像。老中更多是物质性的(58.1%)，而不是观念性的(41.9%)，老美的更多的是观念性的(58.4%)而不是物质性的(41.6%)。而且两国在开放题的差距大于选择题（图3），73.1%的老中写的是关于物质基础，83.8%的老美写的是上层建筑。

3、图4是开放题答案的词云，分别显示两国样本中最常见的 100 个单词。单词的大小根据其相对频率按比例缩放。老中最常见的回答是「科技」（30.4%）、「经济」（13.3%）和「国家实力」（12.7%）。19%的回答往往比较具体，提到了高铁、华为、支付宝等具体例子，或特别提及大型基础设施项目，如港珠澳大桥。相比之下，老美的大多数回答都非常理想化，其中很大一部分属于「自由」类别。（*具体关键字就不发了*）。

4、两国受访者都有强烈的自豪感。超过一半老美受访者（56%）“非常自豪”，另外三分之一（30%）则“相当自豪”。老中的自豪感甚至更高； 67%的受访者“非常自豪”，约三分之一（28%）“相当自豪”。

研究是伯克利和外经贸大/港大合作进行，两国分别取样约1600人

论文地址：https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/nana.13007

BY 我的精神角落