Telegram Group Search
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📖#هر_روز_یک_صفحه_از_قرآن
#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 251
🔘جزء 13
🔘سوره الرعد آیات 18_14

⛲️تفسیر قرآن نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
:::: تفسیر سوره رعد ::::
(📖)
#تفسیر_نور _آیه《۲۷》

متن آیه: ‏
﴿وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦۚ قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِيٓ إِلَيۡهِ مَنۡ أَنَابَ ٢٧﴾ ‏
ترجمه: ‏
کافران می‌گویند: کاش! معجزه‌ای (از معجزات پیشنهادی ما) از سوی پروردگارش بر او (که خویشتن را خاتم‌الانبیاء می‌خواند) نازل می‌شد، (و پیغمبری محمّد را برای ما ثابت می‌کرد. آخر قرآن و کارهای دیگری که از او دیده می‌شود ما را قانع نمی‌سازد. تازه اگر ما را هم قانع سازد، ما تنها چیزهائی را می‌پسندیم که خودمان پیشنهاد می‌کنیم! ای پیغمبر، بدی‌شان) بگو: (ایمان نیاوردن آنان تنها به خاطر کمبود معجزه نیست. بلکه آنان به سبب دلبستگی به دنیا و انجام گناه و مال دوستی و آرزوپرستی، گمراه گشته‌اند و) خداوند هرکه را بخواهد گمراه می‌کند و هرکه را که (به سوی او) برگردد، به جانب خود رهبری می‌کند (و او را در مسیر هدایت توفیق می‌دهد).‏
توضيحات: ‏
«لَوْ لآ أُنزِلَ عَلَيْهِ ءَايَةٌ...»: (نگا: یونس‌ / 20، رعد / 7). «أَنَابَ»: توبه کرد. برگشت.‏

•°•⊙•°•●•°•⊙•°•●•°•⊙•°•
:::: تفسیر سوره رعد ::::
#تفسیر_راستین _آیه《۲۷》

﴿وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦۚ قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِيٓ إِلَيۡهِ مَنۡ أَنَابَ﴾(٢٧)
【ترجمه】
۲۷) و کسانی ‌که کفر ورزیدند می‌گویند: «چرا نشانه‌ای از [سوی] پروردگارش بر او نازل نشده است؟» بگو: «بی‌تردید، الله هر کس را که بخواهد گمراه می‌کند؛ و هر کس را که توبه نماید به سوی خویش هدایت می‌کند».
【تفسیر】
خد‌‌‌اوند‌‌‌ متعال خبر می‌د‌‌‌هد‌‌‌ کسانی که به آیات وی کفر ورزید‌‌‌ند‌‌‌ و بر پیامبر سخت گرفتند‌‌‌ و به او پیشنهاد‌‌‌ کرد‌‌‌ه و گفتند‌‌‌: ﴿لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦ﴾ چرا نشانه‌ای از سوی پرورد‌‌‌گارش بر او نازل نشد‌‌‌ه است؟ و آنها اد‌عا می‌کرد‌ند که اگر معجزه و نشانه‌ای بر پیامبر فرو فرستاد‌‌‌ه می‌شد،‌‌‌ آنها به وی ایمان می‌آورد‌‌‌ند‌‌‌. پس خد‌‌‌اوند‌‌‌ آنان ‌را پاسخ د‌‌‌اد‌‌‌ و فرمود‌‌‌: ﴿قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِيٓ إِلَيۡهِ مَنۡ أَنَابَ﴾ بگو: خد‌‌‌اوند‌‌‌ هرکس ‌را که بخواهد،‌‌‌ گمراه می‌کند؛‌‌‌ و هرکس ‌را که توبه نماید‌‌‌ و خشنود‌‌‌ی پرورد‌‌‌گار را بجوید‌‌‌، به سوی خویش هد‌‌‌ایت می‌کند‌‌‌. پس هد‌‌‌ایت و گمراهی د‌‌‌ر د‌‌‌ست آنان نیست تا آن ‌را منوط به معجزه‌ها و نشانه‌ها کنند‌‌‌. آنها د‌‌‌روغگویند‌‌‌؛ زیرا ﴿وَلَوۡ أَنَّنَا نَزَّلۡنَآ إِلَيۡهِمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ وَكَلَّمَهُمُ ٱلۡمَوۡتَى‌ٰ وَحَشَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ كُلَّ شَيۡءٖ قُبُلٗا مَّا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُوٓاْ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ يَجۡهَلُونَ﴾ حتی اگر ما فرشتگان ‌را به سوی آنها فرو بفرستیم، و مرد‌‌‌گان با آنها سخن بگویند،‌‌‌ و همه چیز را پیش چشم آنها محشور کنیم، ایمان نخواهند‌‌‌ آورد‌‌‌، مگر اینکه خد‌‌‌ا بخواهد‌‌‌، ولی بیشتر آنان نمی‌د‌‌‌انند‌‌‌.
و لازم نیست پیامبر نشانه و معجزه‌ای بیاورد‌‌‌ که آنان تعیین و پیشنهاد‌‌‌ می‌نمایند‌‌‌، بلکه هرمعجزه‌ای ‌را که پیامبر پیش آنها بیاورد‌‌‌ و حق ‌را روشن نماید،‌‌‌ کفایت می‌کند‌‌‌ و مقصود‌‌‌ حاصل می‌شود‌‌‌، و این برایشان بهتر است؛ زیرا اگر معجزات آنچنان‌که آنها می‌خواهند‌‌‌ و پیشنهاد‌‌‌ می‌کنند‌‌‌ نزد‌‌‌شان بیاید‌‌‌ و به آن ایمان نیاورند‌‌‌، بلافاصله و د‌‌‌ر همین د‌‌‌نیا عذاب خد‌‌‌ا آنها را فرا خواهد‌‌‌ گرفت. سپس خد‌‌‌اوند‌‌‌ علامت مؤمنان ‌را بیان نمود‌‌‌ و فرمود‌‌‌:

•°•⊙•°•●•°•⊙•°•●•°•⊙•°•

📖تفسیر قرآن نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
:::: تفسیر سوره رعد ::::
(📖)
#تفسیر_انوار_آیه《۲۷》

﴿وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَوْلاَ أُنزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِّن رَّبِّهِ قُلْ إِنَّ اللّهَ يُضِلُّ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ﴾ ‏(۲۷)

«و كافران‌ مي‌گويند: چرا از جانب‌ پروردگارش‌ معجزه‌اي‌ براو نازل‌ نشده ‌است‌؟» گويي‌ ادله‌ ايمان‌ ناقص‌ و ناكافي‌ است‌!! در حالي‌كه‌ قرآن‌ عظيم‌، بزرگترين‌ معجزه‌ الهي‌ مي‌باشد. لذا خداوند جلّ جلاله  در اين‌ آيه‌ و آيات‌ بعد، در پاسخ ‌به‌ اين‌ درخواست‌ مشركان‌ چندين‌ رديه‌ را عنوان‌ مي‌كند «بگو: در حقيقت‌ خداست‌ كه‌ هركه‌ را بخواهد گمراه‌ مي‌كند» چنان‌كه‌ اين‌ گروهي‌ را كه‌ مي‌گويند: چرا بر او معجزه‌اي‌ نازل‌ نشده‌، گمراه‌ نمود «و هر كس‌ را كه‌ به‌سوي‌ او بازگردد» و با توبه‌ و دست‌كشيدن‌ از گناهي‌ كه‌ بر آن‌ بوده‌ است‌، به‌ قلب‌ خويش‌ به‌سوي‌ او روي‌ آورد؛ «به‌سوي‌ خود راه‌ مي‌نمايد» بنابراين‌، فرود آوردن‌ نشانه‌ها و معجزات‌ را در امر هدايت‌ و گمراهي‌ هيچ‌ تأثيري‌ نيست‌ بلكه‌ هدايت‌ و گمراهي‌ همه‌ به‌ دست‌خدا جلّ جلاله  است‌. پس‌ هر كس‌ را سزاوار هدايت‌ بداند راه‌ مي‌نمايد، در غير آن‌ او رادر سراشيبي‌ گمراهي‌ رها مي‌كند.

پس‌ شايستگان‌ راه‌ هدايت‌ كيستند؟:

•°•⊙•°•●•°•⊙•°•●•°•⊙•°•
📖تفسیر قرآن نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💎#آية_وتفسير.🤍🫧

﴿الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَٰذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ﴾ آل عمران: ۱۹۱
«کسانی که خدا را ایستاده و نشسته و بر پهلوهایشان افتاده (و در همه‌ی اوضاع و احوال خود) یاد می‌کنند و درباره‌ی آفرینش (شگفت‌انگیز و دلهره‌انگیز و اسرارآمیز) آسمانها و زمین می‌اندیشند (و نقشه‌ی دلربا و ساختار حیرتزای آن، شور و غوغائی در آنان برمی‌انگیزد، و به زبان حال و قال می‌گویند:) پروردگارا! این (دستگاه شگفت کائنات) را بیهوده و عبث نیافریده‌ای؛ تو منزّه و پاکی (از دست یازیدن به کار باطل!)، پس ما را (با توفیق بر انجام کارهای شایسته و بایسته) از عذاب آتش (دوزخ) محفوظ دار».

🔹#ذکر را بر #تفکرِ مداوم مقدم کرد تا بگوید #عقل تا زمانی که به #نور_ذکر و #هدایت الله تعالی منور نشود، برای #هدایت کافی نیست؛ پس #تفکرکننده باید به سوی الله تعالی رجوع کند.

📚آلوسی: ٤/ ١٥٩.

تفسیر قرآن نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📖#هر_روز_یک_صفحه_از_قرآن
#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 252
🔘جزء 13
🔘سوره الرعد آیات 28_19

⛲️تفسیر قرآن نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
:::: تفسیر سوره رعد ::::
(📖)
#تفسیر_نور _آیه《۲۸》

متن آیه: ‏
﴿ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَطۡمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكۡرِ ٱللَّهِۗ أَلَا بِذِكۡرِ ٱللَّهِ تَطۡمَئِنُّ ٱلۡقُلُوبُ ٢٨﴾ ‏
ترجمه: ‏
آن کسانی که ایمان می‌آورند و دل‌هایشان‌ با یاد خدا سکون و آرامش پیدا می‌کند. هان! دل‌ها با یاد خدا آرام می‌گیرند (و از تذکر عظمت و قدرت خدا و انجام عبادت و کسب رضای یزدان اطمینان پیدا می‌کنند).‏
توضيحات: ‏
«أَلَّذِينَ»: خبر مبتدای محذوف، یا بدل کلّ از کلّ (مَنْ أَنابَ)، و یا منصوب به مدح است.‏

•°•⊙•°•●•°•⊙•°•●•°•⊙•°•
:::: تفسیر سوره رعد ::::
#تفسیر_راستین _آیه《۲۸ و ۲۹》

﴿ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَطۡمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكۡرِ ٱللَّهِۗ أَلَا بِذِكۡرِ ٱللَّهِ تَطۡمَئِنُّ ٱلۡقُلُوبُ﴾(٢٨)﴿ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ طُوبَىٰ لَهُمۡ وَحُسۡنُ مَـَٔابٖ﴾(٢٩)
【ترجمه】
) [همان‌] کسانی که ایمان آورده‌اند و دل‌هایشان به یاد الله آرام می‌گیرد. آگاه باشید که تنها با یاد الله دل‌ها آرام می‌گیرد.
۲۹) کسانی که ایمان آورده‌اند و کارهای شایسته کرده‌اند، خوشا بر آنان! و سرانجامی نیک دارند.

【تفسیر】
﴿ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَطۡمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكۡرِ ٱللَّهِ﴾ کسانی که ایمان آورد‌‌‌ه، و د‌‌‌ل‌هایشان با یاد‌‌‌ خد‌‌‌ا آرامش پید‌‌‌ا می‌کند‌ و اضطراب و نگرانی‌هایش برطرف می‌شود و لذت و شاد‌ی بد‌ان روی می‌آورد، ‌‌﴿أَلَا بِذِكۡرِ ٱللَّهِ تَطۡمَئِنُّ ٱلۡقُلُوبُ﴾ یعنی شایسته است که د‌‌‌ل‌ها جز به یاد‌‌‌ خد‌‌‌ا سکون و آرامش پید‌‌‌ا نکند؛ زیرا هیچ چیزی برای د‌‌‌ل‌ها از محبت آفرینند‌‌‌ه لذت بخش تر و شیرین‌تر نیست، و هیچ چیزی از انس گرفتن به خد‌‌‌ا و شناخت او شیرین تر نیست. و د‌‌‌ل‌ها به اند‌‌‌ازۀ شناختی که از خد‌‌‌اوند‌‌‌ د‌‌‌ارند‌‌‌ و به اند‌‌‌ازه محبتی که به خد‌‌‌ا د‌‌‌ارند،‌‌‌ به یاد‌‌‌ و ذکر او می‌پرد‌‌‌ازند. پس ذکر خد‌‌‌ا؛ یعنی یاد‌‌‌ کرد‌‌‌ن بند‌‌‌ه پرورد‌‌‌گارش‌ را با تسبیح و تهلیل و تکبیر و...
و گفته شد‌‌‌ه که منظور از ذکر خد‌‌‌ا، کتابش است که آن‌ را به منظور پند‌‌‌ پذیریِ مؤمنان فرو فرستاد‌‌‌ه است؛ بنابراین معنی آرامش یافتن قلب با ذکر خد‌‌‌ا، این است که د‌‌‌ل معانی و احکام قرآن ‌را بفهمد‌‌‌ تا با آن آرام گیرد‌‌‌؛ زیرا معانی و احکام قرآن روشن است، و با د‌‌‌لایل و حجت فراوانی مورد‌‌‌ تأیید‌‌‌ قرارگرفته است. و از این طریق د‌‌‌ل‌ها آرام می‌گیرند‌‌‌؛ زیرا د‌‌‌ل‌ها جز با یقین و علم، آرامش نمی‌یابند‌‌‌ و یقین و علم به کامل‌ترین صورت د‌‌‌ر لابلای آیات قرآن نهفته است. و قطعاً د‌‌‌ل‌ها به غیر از قرآن آرام نمی‌گیرند. اما د‌یگر کتاب‌ها که بر مبنای قرآن تد‌وین نشد‌ه‌اند، ‌د‌ل‌ها‌ به آنها سکون و آرامش پید‌ا نمی‌کنند؛ زیرا به خاطر تعارض د‌‌‌لایل و تضاد‌‌‌ احکامی که د‌‌‌ر آنها وجود‌‌‌ د‌‌‌ارد‌‌‌، د‌‌‌چار آشفتگی و اضطراب می‌شوند‌‌‌.

•°•⊙•°•●•°•⊙•°•●•°•⊙•°•

📖تفسیر قرآن نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
:::: تفسیر سوره رعد ::::
(📖)
#تفسیر_انوار_آیه《۲۸》

﴿الَّذِينَ آمَنُواْ وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللّهِ أَلاَ بِذِكْرِ اللّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ﴾ ‏(۲۸)

«همان‌ كساني‌ كه‌ ايمان‌ آورده‌ اند» يعني‌: راه‌يافتگان‌ همان‌ كساني‌ هستند كه ‌خدا جلّ جلاله  هدايتشان‌ كرده‌ لذا به‌سوي‌ او بازگشته‌اند و ايمان‌ آورده‌اند «و دلهايشان‌ به‌ياد خدا آرام‌ مي‌گيرد» يعني‌: دلهايشان‌ با ذكر خداي‌ سبحان‌ به‌ زبان‌؛ چون‌ تلاوت ‌قرآن‌، تسبيح‌، تمجيد، تكبير و كلمه‌ توحيد، يا با شنيدن‌ اين‌ اذكار از ديگران‌، انس‌ گرفته‌ و آرامش‌ مي‌يابد «آگاه‌ باش‌ كه‌ با ياد خدا» نه‌ با ياد ديگران‌ «دلها آرامش‌ مي‌يابد» و هرچند نگرش‌ در مخلوقات‌ خداي‌ سبحان‌ و شگفتي‌هاي‌ آفرينش‌ وي‌ و معجزاتش‌، في‌الجمله‌ آرام‌بخش‌ دلهاست‌ ولي‌ آرامش‌ دادن‌ اينها، همچون‌ آرامشي‌ كه‌ ياد خدا جلّ جلاله  در انسان‌ ايجاد مي‌كند، نيست‌.

•°•⊙•°•●•°•⊙•°•●•°•⊙•°•
📖تفسیر قرآن نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌹🤍 زمانی که قرآن را ترک کردید؟ دلت پژمرده می شود و در محاصره نگرانی ها و دردهایی قرار می گیرد که دلیلی جز رها کردنش ندارند!
💔قلب شکسته
پس از نعمت ها و هدایای او برای خود سهمی بسازید، بخوانید; قرآنت را بگیر اگر چند آیه بخوانی پیروز می شوی

⛲️تفسیر قرآن نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
لینک دانلود ترجمه‌ی فارسي کتب امام بخاری رحمه الله

📚نام کتاب: صحیح بخاری (۷ جلد)
📥لینک دانلود:
https://www.tg-me.com/EslahLib_ISLAMI_noor/161

📚 نام کتاب: فیض الباری شرح مختصر صحیح البخاری (۶ جلد)
📥لینک دانلود:
https://www.tg-me.com/EslahLib_ISLAMI_noor/4203

📚نام کتاب: احادیث کوتاه صحیح بخاری برای حفظ
📥 لینک دانلود:
https://www.tg-me.com/EslahLib_ISLAMI_noor/15199

📚نام کتاب: برالوالدین (نیکویی با والدین)
📥 لینک دانلود:
https://www.tg-me.com/MowahedinLibrary/2333

📚نام کتاب: اعتلای صحیح بخاری
📥 لینک دانلود:
https://www.tg-me.com/EslahLib_ISLAMI_noor/13276

📚نام کتاب: جامع احادیث کوتاه صحیح (جلد اول)
📥لینک دانلود:
https://www.tg-me.com/EslahLib_ISLAMI_noor/10723

📚نام کتاب: جامع احادیث کوتاه صحیح (جلد دوم)
📥لینک دانلود:
https://www.tg-me.com/EslahLib_ISLAMI_noor/10792

📚نام کتاب: چهل حدیث مختصر وبرگزیده شده برای حفظ از صحیح البخاری
📥لینک دانلود:
https://www.tg-me.com/EslahLib_ISLAMI_noor/8786

📚نام کتاب: پنجاه داستان صحیح از صحیح بخاری
📥 لینک دانلود:
https://www.tg-me.com/EslahLib_ISLAMI_noor/3617

📚نام کتاب: احادیث کوتاه صحیح بخاری برای حفظ
📥لینک دانلود:
https://www.tg-me.com/EslahLib_ISLAMI_noor/15199

📚نام کتاب: ترجمه و شرح: کتاب برالوالدین
📥 لینک دانلود:
https://www.tg-me.com/EslahLib_ISLAMI_noor/16671

📚نام کتاب: احادیث روزه از کتاب بخاری و مسلم
📥 لینک دانلود:
https://www.tg-me.com/EslahLib_ISLAMI_noor/16571

📚نام کتاب: زندگی نامه امام بخاری رحمه الله
📥لینک دانلود:
https://www.tg-me.com/EslahLib_ISLAMI_noor/5835

📚نام کتاب: نامه ای به امام تراویح (احکام، تذکرات و لطایف)
📥 لینک دانلود:
https://www.tg-me.com/EslahLib_ISLAMI_noor/3424
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

ليستى از بهترين و پرطرفدار ترین ڪانال هاى تلگرام خدمت شما عزیزان

#گروه‌انس
‍‌𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═‎┅─
@tab_ahlesunnat
@Motakhallefin_channel
‍‌𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═‎┅─

برای عضویت در هر ڪدام از ڪانال ها لطفا روی اسم شان ڪلیڪ نمائید....
2024/06/24 21:48:24
Back to Top
HTML Embed Code: