☀️ به نام خداوند عشق و زیبایی!
💠 @qoranrooz
⚫️ و عباس...
و ما ادريک ما العباس؟!
تمامت آفرينش، فداي يک لحظه سقايت ابوفاضل باد.
اي ماه بني هاشم!
ما عطشناک عشقيم؛ از علقمه ولايت حسین (ع) به ما بنوشان!
حسين هم تشنه ديدار سيماي دلرباي توست اي ياور هماره نور!
مهدي فاطمه با چشم خونفشان، در اين ايام حسرت و حزن، نام زيباي تو را زمزمه مي کند.
نگاه عنايت تو بر سرزمين حسيني ما مستدام باد.
⚫️ سلام
تسلیت و تعزیت ما را در تاسوعای حسینی پذیرا باشید
▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
☘️ وَالَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلَمْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ أُولَٰئِكَ سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ ۗ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا
(ولی) کسانی که به خدا و رسولان او ایمان آورده، و میان احدی از آنها فرق نمیگذارند، پاداششان را خواهد داد؛ خداوند، آمرزنده و مهربان است.
But those who have faith in Allah and His apostles and make no distinction between any of them—them He will soon give their rewards, and Allah is all-forgiving, all-merciful.
كسانى كه بر مرسلين خدا
بگشتند مؤمن به ميل و رضا
دل خود به پيغمبران باختند
جدایى در آن بين ننداختند
بهزودى بر آنها يگانه خدا
كند نيك پاداش خود را عطا
غفورست پيوسته رب جهان
چو بر بندگانش بود مهربان
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه ۱۵۲
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 @qoranrooz
⚫️ و عباس...
و ما ادريک ما العباس؟!
تمامت آفرينش، فداي يک لحظه سقايت ابوفاضل باد.
اي ماه بني هاشم!
ما عطشناک عشقيم؛ از علقمه ولايت حسین (ع) به ما بنوشان!
حسين هم تشنه ديدار سيماي دلرباي توست اي ياور هماره نور!
مهدي فاطمه با چشم خونفشان، در اين ايام حسرت و حزن، نام زيباي تو را زمزمه مي کند.
نگاه عنايت تو بر سرزمين حسيني ما مستدام باد.
⚫️ سلام
تسلیت و تعزیت ما را در تاسوعای حسینی پذیرا باشید
▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
☘️ وَالَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلَمْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ أُولَٰئِكَ سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ ۗ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا
(ولی) کسانی که به خدا و رسولان او ایمان آورده، و میان احدی از آنها فرق نمیگذارند، پاداششان را خواهد داد؛ خداوند، آمرزنده و مهربان است.
But those who have faith in Allah and His apostles and make no distinction between any of them—them He will soon give their rewards, and Allah is all-forgiving, all-merciful.
كسانى كه بر مرسلين خدا
بگشتند مؤمن به ميل و رضا
دل خود به پيغمبران باختند
جدایى در آن بين ننداختند
بهزودى بر آنها يگانه خدا
كند نيك پاداش خود را عطا
غفورست پيوسته رب جهان
چو بر بندگانش بود مهربان
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه ۱۵۲
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
.
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
☀️ به نام خدای شهید
💠 @qoranrooz
سلام علیکم؛
☑️ شهادت امام حسین (ع) و عاشورای حسینی را تسلیت عرض میکنیم.
🔘 عاشورا هرروز در کربلای دلمان اتفاق میافتد
مراقب باش حسین دلمان به دست یزید نفسمان
تشنه لب شهید نشود…
☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم
☘️ وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ؛ وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ ؛ سَلَامٌ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ ؛ كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
ما اسماعيل را در برابر قربانى بزرگى [از ذبح شدن] رهانيديم، و در ميان آيندگان براى او [نام نيك] به جا گذاشتيم. سلام بر ابراهيم. ما نيكوكاران را اينگونه پاداش مىدهيم.
Then We ransomed him with a great sacrifice, and left for him a good name in posterity: ‘Peace be to Abraham!’ Thus do We reward the virtuous.
فدا ساخت ذبحى بزرگ و عظيم
برآن مرد نيكو، خداى كريم
بر آيندگان نيز يادش نگاشت
از او نام جاويد باقى گذاشت
سلام و تحيت ز رب جليل
بسى باد بر ابراهيم خليل
بر افراد محسن سرانجام كار
چنين است پاداش از كردگار
--------------------------
👈 (قرآن کریم؛ سوره صافات، آیات ۱۰۷ تا ۱۱۰)
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 @qoranrooz
سلام علیکم؛
☑️ شهادت امام حسین (ع) و عاشورای حسینی را تسلیت عرض میکنیم.
🔘 عاشورا هرروز در کربلای دلمان اتفاق میافتد
مراقب باش حسین دلمان به دست یزید نفسمان
تشنه لب شهید نشود…
☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم
☘️ وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ؛ وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ ؛ سَلَامٌ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ ؛ كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
ما اسماعيل را در برابر قربانى بزرگى [از ذبح شدن] رهانيديم، و در ميان آيندگان براى او [نام نيك] به جا گذاشتيم. سلام بر ابراهيم. ما نيكوكاران را اينگونه پاداش مىدهيم.
Then We ransomed him with a great sacrifice, and left for him a good name in posterity: ‘Peace be to Abraham!’ Thus do We reward the virtuous.
فدا ساخت ذبحى بزرگ و عظيم
برآن مرد نيكو، خداى كريم
بر آيندگان نيز يادش نگاشت
از او نام جاويد باقى گذاشت
سلام و تحيت ز رب جليل
بسى باد بر ابراهيم خليل
بر افراد محسن سرانجام كار
چنين است پاداش از كردگار
--------------------------
👈 (قرآن کریم؛ سوره صافات، آیات ۱۰۷ تا ۱۱۰)
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
.
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
.
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
☀️ به نام خداوند دلهای پاک
که نامش بود در دلت تابناک
💠 @qoranrooz
حسین بیشتر از آب تشنه ی لبیک بود
افسوس که به جای افکارش
زخم های تنش را نشانمان دادند
و بزرگترین دردش را بیآبی نامیدند...
✍️ دکتر علی شریعتی
🌸 سلام
صبح و روزتون متبرک به نگاه خدا و عنایت اباعبداللهالحسین(ع)
▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
☘️ يَسْأَلُكَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَنْ تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِنَ السَّمَاءِ ۚ فَقَدْ سَأَلُوا مُوسَىٰ أَكْبَرَ مِنْ ذَٰلِكَ فَقَالُوا أَرِنَا اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ بِظُلْمِهِمْ ۚ ثُمَّ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ فَعَفَوْنَا عَنْ ذَٰلِكَ ۚ وَآتَيْنَا مُوسَىٰ سُلْطَانًا مُبِينًا
اهل کتاب از تو میخواهند کتابی از آسمان (یکجا) بر آنها نازل کنی؛ (در حالی که این یک بهانه است؛) آنها از موسی، بزرگتر از این را خواستند، و گفتند: «خدا را آشکارا به ما نشان ده!» و بخاطر این ظلم و ستم، صاعقه آنها را فرا گرفت. سپس گوساله (سامری) را، پس از آن همه دلایل روشن که برای آنها آمد، (به خدایی) انتخاب کردند، ولی ما از آن درگذشتیم (و عفو کردیم) و به موسی، برهان آشکاری دادیم.
The People of the Book ask you to bring down for them a Book from the sky. Certainly they asked Moses for [something] greater than that, for they said, ‘Show us Allah visibly,’ whereat a thunderbolt seized them for their wrongdoing. Then they took up the Calf [for worship], after all the manifest proofs that had come to them. Yet We excused that, and We gave Moses a manifest authority.
كنون اى پيمبر تو اى مرد جود
ز تو باز خواهند قوم يهود
كه ناگه كتابى خود از آسمان
بر آنها فرود آورى اين زمان
نگردى تو دلتنگ از اين سخن
ز قولى كه گويند اين انجمن
كزين پيشتر نيز بىكاستى
ز موسى بكردند درخواستى
بگفتند آنها كه در چشم ما
خدا را كنون آشكارا نما
از اين ظلم آنان و از اين سبب
يكى آذرخش آمد از سوى رب
پس از آنهمه آيت آشكار
كه موسى بياورد از كردگار
پرستش نمودند گوسالهاى
كه از نايش آمد برون نالهاى
ولى باز يزدان ز لطفى كه داشت
بنا را به غفران و بخشش گذاشت
به موسى يكى حجت آشكار
عطا گشت از سوى پروردگار
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه ۱۵۳
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
که نامش بود در دلت تابناک
💠 @qoranrooz
حسین بیشتر از آب تشنه ی لبیک بود
افسوس که به جای افکارش
زخم های تنش را نشانمان دادند
و بزرگترین دردش را بیآبی نامیدند...
✍️ دکتر علی شریعتی
🌸 سلام
صبح و روزتون متبرک به نگاه خدا و عنایت اباعبداللهالحسین(ع)
▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
☘️ يَسْأَلُكَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَنْ تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِنَ السَّمَاءِ ۚ فَقَدْ سَأَلُوا مُوسَىٰ أَكْبَرَ مِنْ ذَٰلِكَ فَقَالُوا أَرِنَا اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ بِظُلْمِهِمْ ۚ ثُمَّ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ فَعَفَوْنَا عَنْ ذَٰلِكَ ۚ وَآتَيْنَا مُوسَىٰ سُلْطَانًا مُبِينًا
اهل کتاب از تو میخواهند کتابی از آسمان (یکجا) بر آنها نازل کنی؛ (در حالی که این یک بهانه است؛) آنها از موسی، بزرگتر از این را خواستند، و گفتند: «خدا را آشکارا به ما نشان ده!» و بخاطر این ظلم و ستم، صاعقه آنها را فرا گرفت. سپس گوساله (سامری) را، پس از آن همه دلایل روشن که برای آنها آمد، (به خدایی) انتخاب کردند، ولی ما از آن درگذشتیم (و عفو کردیم) و به موسی، برهان آشکاری دادیم.
The People of the Book ask you to bring down for them a Book from the sky. Certainly they asked Moses for [something] greater than that, for they said, ‘Show us Allah visibly,’ whereat a thunderbolt seized them for their wrongdoing. Then they took up the Calf [for worship], after all the manifest proofs that had come to them. Yet We excused that, and We gave Moses a manifest authority.
كنون اى پيمبر تو اى مرد جود
ز تو باز خواهند قوم يهود
كه ناگه كتابى خود از آسمان
بر آنها فرود آورى اين زمان
نگردى تو دلتنگ از اين سخن
ز قولى كه گويند اين انجمن
كزين پيشتر نيز بىكاستى
ز موسى بكردند درخواستى
بگفتند آنها كه در چشم ما
خدا را كنون آشكارا نما
از اين ظلم آنان و از اين سبب
يكى آذرخش آمد از سوى رب
پس از آنهمه آيت آشكار
كه موسى بياورد از كردگار
پرستش نمودند گوسالهاى
كه از نايش آمد برون نالهاى
ولى باز يزدان ز لطفى كه داشت
بنا را به غفران و بخشش گذاشت
به موسى يكى حجت آشكار
عطا گشت از سوى پروردگار
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه ۱۵۳
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
.
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
☀️ به نام خداوند سجاد زین العباد
که ساجد چو او در دو عالم مباد
💠 @qoranrooz
خانه ما در کوچه مهربانی ست
و خدا همسایه دیوار به دیوارمان
هر روز با صدای لبخندش از خواب بیدار میشوم
و از پشت پنجره برایم دست تکان میدهد
من چه خوشبختم…
🌸 سلام
صبح زیباتون بخیر
🔘 شهادت امام زینالعابدین علیهالسلام، پیامبر کربلای عشق را تسلیت میگوییم.
▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
☘️ وَرَفَعْنَا فَوْقَهُمُ الطُّورَ بِمِيثَاقِهِمْ وَقُلْنَا لَهُمُ ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُلْنَا لَهُمْ لَا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ وَأَخَذْنَا مِنْهُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا
و کوه طور را بر فراز آنها برافراشتیم؛ و در همان حال از آنها پیمان گرفتیم، و به آنها گفتیم: «(برای توبه،) از در (بیت المقدس) با خضوع درآیید!» و (نیز) گفتیم: «روز شنبه تعدّی نکنید (و دست از کار بکشید!)» و از آنان (در برابر همه اینها،) پیمان محکمی گرفتیم.
And We raised the Mount above them for the sake of their covenant, and We said to them, ‘Enter the gate prostrating’ and We said to them, ‘Do not violate the Sabbath,’ and We took from them a solemn covenant.
فراز سر قوم، رب غفور
برافراشت اينگونه آن كوه طور
كه حجت بر آنها بگردد تمام
مگر مؤمن آيند اندر مرام
به آنها بگفتيم هان اى يهود
از اين در، درآييد خود با سجود
ز حكمى كه در شنبه باشد دگر
مبادا كه هرگز بپيچيد سر
گرفتيم آنگاه عهد و قرار
ببستيم ميثاق را استوار
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه ۱۵۴
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
که ساجد چو او در دو عالم مباد
💠 @qoranrooz
خانه ما در کوچه مهربانی ست
و خدا همسایه دیوار به دیوارمان
هر روز با صدای لبخندش از خواب بیدار میشوم
و از پشت پنجره برایم دست تکان میدهد
من چه خوشبختم…
🌸 سلام
صبح زیباتون بخیر
🔘 شهادت امام زینالعابدین علیهالسلام، پیامبر کربلای عشق را تسلیت میگوییم.
▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
☘️ وَرَفَعْنَا فَوْقَهُمُ الطُّورَ بِمِيثَاقِهِمْ وَقُلْنَا لَهُمُ ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُلْنَا لَهُمْ لَا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ وَأَخَذْنَا مِنْهُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا
و کوه طور را بر فراز آنها برافراشتیم؛ و در همان حال از آنها پیمان گرفتیم، و به آنها گفتیم: «(برای توبه،) از در (بیت المقدس) با خضوع درآیید!» و (نیز) گفتیم: «روز شنبه تعدّی نکنید (و دست از کار بکشید!)» و از آنان (در برابر همه اینها،) پیمان محکمی گرفتیم.
And We raised the Mount above them for the sake of their covenant, and We said to them, ‘Enter the gate prostrating’ and We said to them, ‘Do not violate the Sabbath,’ and We took from them a solemn covenant.
فراز سر قوم، رب غفور
برافراشت اينگونه آن كوه طور
كه حجت بر آنها بگردد تمام
مگر مؤمن آيند اندر مرام
به آنها بگفتيم هان اى يهود
از اين در، درآييد خود با سجود
ز حكمى كه در شنبه باشد دگر
مبادا كه هرگز بپيچيد سر
گرفتيم آنگاه عهد و قرار
ببستيم ميثاق را استوار
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیه ۱۵۴
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
.
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
☀️ به نام خدای رئوف و غفور
حمید و لطیف و مجید و صبور
💠 @qoranrooz
اگه خواستی تکیه بدی
نه به «چهره ها» اعتماد کن، نه به «زبان ها»
به دو چیز اما میشود تکیه کرد:
یکی «مرام و مردانگی»
دومی «ایمان و خداباوری»
با مرام؛ نمک میشناسد
و با ایمان ظلم نمیکند
🌸 سلام
روزتون بهخیر و بهدور از نمکنشناسی و ظلم
▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
☘️ فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ وَكُفْرِهِمْ بِآيَاتِ اللَّهِ وَقَتْلِهِمُ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَقَوْلِهِمْ قُلُوبُنَا غُلْفٌ ۚ بَلْ طَبَعَ اللَّهُ عَلَيْهَا بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا
(ولی) بخاطر پیمانشکنی آنها، و انکار آیات خدا، و کشتن پیامبران بناحق، و بخاطر اینکه (از روی استهزا) میگفتند: «بر دلهای ما، پرده افکنده (شده و سخنان پیامبر را درک نمیکنیم!» رانده درگاه خدا شدند.) آری، خداوند بعلّت کفرشان، بر دلهای آنها مهر زده؛ که جز عده کمی (که راه حق میپویند و لجاج ندارند،) ایمان نمیآورند.
Then because of their breaking their covenant, their defiance of Allah’s signs, their killing of the prophets unjustly and for their saying, ‘Our hearts are uncircumcised’… Indeed, Allah has set a seal on them for their unfaith, so they do not have faith except a few.
شكستند آن قوم پيمان خويش
ره كذب آيات بگرفته پيش
به ناحق بكشتند پيغمبران
زمين ريخته خون آن رهبران
بگفتند از روى كذب و نفاق
نداريم ما با شما اتفاق
كه دلهاى ما سخت در پرده است
كسى پشت پرده نياورده دست
دروغين بود آنچه خود گفتهاند
كه داراى افكار آشفتهاند
چو رفتند بر راه كفر و عناد
خدا مُهر بر قلب ايشان نهاد
كه هرگز بجز عدهاى كمشمار
نگشتند مؤمن به پروردگار
☘️ وَبِكُفْرِهِمْ وَقَوْلِهِمْ عَلَىٰ مَرْيَمَ بُهْتَانًا عَظِيمًا
و (نیز) بخاطر کفرشان، و تهمت بزرگی که بر مریم زدند.
And for their faithlessness, and their uttering a monstrous calumny against Mary,
بدان مريم پاك تهمت زدند
كه آن كافران مردمانى بدند
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیههای ۱۵۵ و ۱۵۶
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
حمید و لطیف و مجید و صبور
💠 @qoranrooz
اگه خواستی تکیه بدی
نه به «چهره ها» اعتماد کن، نه به «زبان ها»
به دو چیز اما میشود تکیه کرد:
یکی «مرام و مردانگی»
دومی «ایمان و خداباوری»
با مرام؛ نمک میشناسد
و با ایمان ظلم نمیکند
🌸 سلام
روزتون بهخیر و بهدور از نمکنشناسی و ظلم
▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
☘️ فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ وَكُفْرِهِمْ بِآيَاتِ اللَّهِ وَقَتْلِهِمُ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَقَوْلِهِمْ قُلُوبُنَا غُلْفٌ ۚ بَلْ طَبَعَ اللَّهُ عَلَيْهَا بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا
(ولی) بخاطر پیمانشکنی آنها، و انکار آیات خدا، و کشتن پیامبران بناحق، و بخاطر اینکه (از روی استهزا) میگفتند: «بر دلهای ما، پرده افکنده (شده و سخنان پیامبر را درک نمیکنیم!» رانده درگاه خدا شدند.) آری، خداوند بعلّت کفرشان، بر دلهای آنها مهر زده؛ که جز عده کمی (که راه حق میپویند و لجاج ندارند،) ایمان نمیآورند.
Then because of their breaking their covenant, their defiance of Allah’s signs, their killing of the prophets unjustly and for their saying, ‘Our hearts are uncircumcised’… Indeed, Allah has set a seal on them for their unfaith, so they do not have faith except a few.
شكستند آن قوم پيمان خويش
ره كذب آيات بگرفته پيش
به ناحق بكشتند پيغمبران
زمين ريخته خون آن رهبران
بگفتند از روى كذب و نفاق
نداريم ما با شما اتفاق
كه دلهاى ما سخت در پرده است
كسى پشت پرده نياورده دست
دروغين بود آنچه خود گفتهاند
كه داراى افكار آشفتهاند
چو رفتند بر راه كفر و عناد
خدا مُهر بر قلب ايشان نهاد
كه هرگز بجز عدهاى كمشمار
نگشتند مؤمن به پروردگار
☘️ وَبِكُفْرِهِمْ وَقَوْلِهِمْ عَلَىٰ مَرْيَمَ بُهْتَانًا عَظِيمًا
و (نیز) بخاطر کفرشان، و تهمت بزرگی که بر مریم زدند.
And for their faithlessness, and their uttering a monstrous calumny against Mary,
بدان مريم پاك تهمت زدند
كه آن كافران مردمانى بدند
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیههای ۱۵۵ و ۱۵۶
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
.
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
☀️ به نام آنکه جان را فکرت آموخت
چراغ دل به نور جان برافروخت
💠 @qoranrooz
حدیث عشق به طومار در نمیگنجد
بیان دوست به گفتار در نمیگنجد
سماع انس که دیوانگان از آن مستند
به سمع مردم هشیار در نمیگنجد
✍️ سعدی
🌸 سلام یاران
بامدادتان سر سبز و با طراوت
آفتاب دلتان گرم و تابنده
روزتان پر از عشق و امید
▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
☘️ وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا الْمَسِيحَ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ اللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَٰكِنْ شُبِّهَ لَهُمْ ۚ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ ۚ مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا اتِّبَاعَ الظَّنِّ ۚ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًا
و گفتارشان که: «ما، مسیح عیسی بن مریم، پیامبر خدا را کشتیم!» در حالی که نه او را کشتند، و نه بر دار آویختند؛ لکن امر بر آنها مشتبه شد. و کسانی که در مورد (قتل) او اختلاف کردند، از آن در شک هستند و علم به آن ندارند و تنها از گمان پیروی میکنند؛ و قطعاً او را نکشتند!
and for their saying, ‘We killed the Messiah, Jesus son of Mary, the apostle of Allah’—though they did not kill him nor did they crucify him, but so it was made to appear to them. Indeed those who differ concerning him are surely in doubt about him: they do not have any knowledge of that beyond following conjectures, and certainly, they did not kill him.
بگويند آنها به قولى صريح
كه كشتيم عيسى ابن مريم مسيح
نكشتند او را در آن روزگار
نه هرگز كشيدند او را به دار
بر آنها بشد مشتبه اين عمل
كه عيسى نَبُد هيچ در آن محل
بگفتند دربارهاش گونهگون
سخنها ز شك گفته آن قوم دون
كلامى براندند روى زبان
كه هرگز نبودند عالم به آن
فقط دل نهادند بر شك خويش
ره شك و ترديد بگرفته پيش
همانا يهودان ناراستكار
نكشتند او را در آن روزگار
☘️ بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا
بلکه خدا او را به سوی خود، بالا برد. و خداوند، توانا و حکیم است.
Indeed, Allah raised him up toward Himself, and Allah is all-mighty, all-wise.
به بالا كشانيد او را خدا
بهسوى خود آورد آن كبريا
كه دارد به ملك جهان اقتدار
حكيم است در كار خود كردگار
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیههای ۱۵۷ و ۱۵۸
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
چراغ دل به نور جان برافروخت
💠 @qoranrooz
حدیث عشق به طومار در نمیگنجد
بیان دوست به گفتار در نمیگنجد
سماع انس که دیوانگان از آن مستند
به سمع مردم هشیار در نمیگنجد
✍️ سعدی
🌸 سلام یاران
بامدادتان سر سبز و با طراوت
آفتاب دلتان گرم و تابنده
روزتان پر از عشق و امید
▫️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
▫️ بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
☘️ وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا الْمَسِيحَ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ اللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَٰكِنْ شُبِّهَ لَهُمْ ۚ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ ۚ مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا اتِّبَاعَ الظَّنِّ ۚ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًا
و گفتارشان که: «ما، مسیح عیسی بن مریم، پیامبر خدا را کشتیم!» در حالی که نه او را کشتند، و نه بر دار آویختند؛ لکن امر بر آنها مشتبه شد. و کسانی که در مورد (قتل) او اختلاف کردند، از آن در شک هستند و علم به آن ندارند و تنها از گمان پیروی میکنند؛ و قطعاً او را نکشتند!
and for their saying, ‘We killed the Messiah, Jesus son of Mary, the apostle of Allah’—though they did not kill him nor did they crucify him, but so it was made to appear to them. Indeed those who differ concerning him are surely in doubt about him: they do not have any knowledge of that beyond following conjectures, and certainly, they did not kill him.
بگويند آنها به قولى صريح
كه كشتيم عيسى ابن مريم مسيح
نكشتند او را در آن روزگار
نه هرگز كشيدند او را به دار
بر آنها بشد مشتبه اين عمل
كه عيسى نَبُد هيچ در آن محل
بگفتند دربارهاش گونهگون
سخنها ز شك گفته آن قوم دون
كلامى براندند روى زبان
كه هرگز نبودند عالم به آن
فقط دل نهادند بر شك خويش
ره شك و ترديد بگرفته پيش
همانا يهودان ناراستكار
نكشتند او را در آن روزگار
☘️ بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا
بلکه خدا او را به سوی خود، بالا برد. و خداوند، توانا و حکیم است.
Indeed, Allah raised him up toward Himself, and Allah is all-mighty, all-wise.
به بالا كشانيد او را خدا
بهسوى خود آورد آن كبريا
كه دارد به ملك جهان اقتدار
حكيم است در كار خود كردگار
--------------------
👈 قرآن کریم؛ سوره نساء، آیههای ۱۵۷ و ۱۵۸
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
.
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال تلگرامی آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم در ایتا
💠 https://eitaa.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 دانلود کنید و ببینید
💠 @qoranrooz
🟢 توراتخوانی به سبک پیوت
🔸این تورات خوانی است. این سبک را پیوت piyut می گویند. در تورات هم لحنهای مختلف اشکنازی و سفارادی و یمنی وجود دارد.
🔸به این نوع قاریان، خزّان میگویند. حتی در مراسم روز یادبود کشتهشدگان قبل از روز استقلال یک خزان به پشت تریبون میرود و دعاهای خاصی را به همین لحن که عربی است اجرا میکند.
🔸شيوه و سبک اشکنازی به قرانخوانی شبیه است.
🔹یه عمر اشتباه فکر میکردیم...قرآن تلاوت میشه... نگو اول اینا تورات رو اینجوری میخوندن😱
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz
💠 @qoranrooz
🟢 توراتخوانی به سبک پیوت
🔸این تورات خوانی است. این سبک را پیوت piyut می گویند. در تورات هم لحنهای مختلف اشکنازی و سفارادی و یمنی وجود دارد.
🔸به این نوع قاریان، خزّان میگویند. حتی در مراسم روز یادبود کشتهشدگان قبل از روز استقلال یک خزان به پشت تریبون میرود و دعاهای خاصی را به همین لحن که عربی است اجرا میکند.
🔸شيوه و سبک اشکنازی به قرانخوانی شبیه است.
🔹یه عمر اشتباه فکر میکردیم...قرآن تلاوت میشه... نگو اول اینا تورات رو اینجوری میخوندن😱
💠 کانال آیات روزانه قرآن کریم
💠 https://www.tg-me.com/آیات روزانه قرآن/com.qoranrooz