tg-me.com/pikabu/29582
Last Update:
Понимаете ли вы по-древнерусски?
Помните, как в фильме «Иван Васильевич меняет профессию» кинорежиссёр Якин пытался говорить «по-древнерусски»?
— Паки, паки... иже херувимы. Вельми понеже!
Дословно: «Ещё, ещё... которые херувимы. Очень потому что». Хорошо ещё, что Иван Васильевич свободно владел современным русским!..
Ну, а если бы мы с вами попали в XVI век, смогли бы мы понять наших предков?
Попробуйте перевести несколько слов в длиннопосте — luchik.magazine => pikabu.ru/link/y6RK-Z7OYf
BY Пикабу
![](https://photo.tg-me.com/u/cdn4.cdn-telegram.org/file/L5fM9oNnfDDkbAZJrfIWWyk0VyG9PJipUErgC-LutaKMZPpR2bg6SnCU5o40XWbk4OacXCXYQMrxXQ1AZ1i2byiUfg8Mq8IO2ON3jW2bJvzO6MVS5lCICy6GDq9THg3uhn3w6dK1lMCZT4CB65UdR7mqvbNjOdZHgT3wUFtOeBj_eLEJqOdtfbH38Zk6EvRGr8tC7-fX_Pvgo-MsQ93sGqOIufr2KMBRlMPzdYv12P4koxbDtu-TA4K2qQ2R3P4tZewBEO6xKOdwq0rYR18wopYF_pB_Xi5Cby56gabw814GvcGi6mYQs0qhElrw19DMuaC6nU5rcFtMunB1YpKOeQ.jpg)
Share with your friend now:
tg-me.com/pikabu/29582