Здесь рандомная очередность, выбирать вам)

1) @Gooodpl Здесь могу отметить хороший голос и подачу, плюс запись норм, всё слышно и понятно)

2) @GamerKanuk Лучший храп и юмор про советский союз 😅 такого я не ожидал)

3) @wekepl Нарутобек!!! не всё разобрал, но это было смешно 😂

4) @LilFloppa Лайк за текстовые вставочки, можно было еще что нить добавить) ну и слова после, мы тут просто развлекаемся, такая вот возможность попробовать себя в этой профессии, хоть и очень отдалено) а за черный экран в конце МИНУС!))))

5) @a_mir383 Еще один достойный храп 😂 ну и плюс за Спанч Боба ( расенбоба )

6) @Karimovmyhammadrasul Первый мат запикал, на остальные забил 😅 но от этого еще смешнее) лайк за Samsung 2004! и шутку в конце)

7) В главных ролях:
Наруто: Угвэй ( @vladimirgrudachev ) Ямато: Цучигумо ( @DerTurm ) Какаши: Лентяй Джед ( @ReallyJAD ) Работа со звуком: Фантом ( @Phantomiuse )- А здесь у каждого свой голос) Одобряю! а вот Какаши в конце могу лишь посочувствовать... 😂

А теперь напишите как вам такой формат и стоит ли делать еще что-то подобное?)

Привет всем! Как вы уже поняли, дубляжа "Наруто" скорее всего не будет. Мы озвучили и выпустили 8 серий, но полную сумму на эти 8 серий так и не собрали, к сожалению. Было ясно, что одними сборами не обойтись, поэтому я начал искать спонсоров.

Было 4 потенциальных спонсора - онлайн-кинотеатры, готовые оплачивать нам серии. Однако их пугало количество серий и перспектива завершения проекта на полпути. В итоге все они отказались. Также были люди, которые писали в личку, выражая готовность финансировать дубляж, но и с ними ничего не вышло - они просто переставали отвечать.

Тем, кто ждал "Наруто", думаю можно уже отписываться - информация по этому проекту будет не скоро, ее может и не быть совсем.

Теперь о новом проекте. Мы уже озвучиваем аниме, состоящее всего из 25 серий. Это значительно меньше, чем 220 серий первого сезона "Наруто" и 500 серий второго.

Если вам интересны наши дальнейшие проекты, оставайтесь - будем очень рады ❤

Информация о новом проекте будет следующим постом.

Общайтесь тут ЧАТ.OMNI 💬

Репост видео приветствуется 😊
Что вершит судьбу человечества в этом мире? Некое незримое существо или закон, подобно Длани Господней парящей над миром? По крайне мере истинно то, что человек не властен даже над своей волей.

⬇️ Поддержать дубляж ⬇️

Адрес криптокошелька в ТГ:
TFgwNqotspkjesUbVsdCtYNf3m5ey7tp3M
—————————————
ПОДДЕРЖАТЬ НА БУСТИ!

О студии, с которой я работаю над дубляжом Берсерка ☺️

Я сотрудничаю с замечательной студией под названием Swimming Cat. Принцип их работы строится на профессионализме и оперативности, аналогичных условиям, в которых работают такие известные студии, как Мосфильм Мастер.

Режиссер и создатель студии: Евгений Попов 🔥

Во время работы над персонажами мы с актёрами тщательно прорабатываем характеры героев, которых им предстоит озвучивать. После этого начинается сессия записи, где мы детально разбираем эмоциональное состояние каждого героя в конкретный момент.

Студию назвал я в честь «Шелки» из шотландского фольклора. Как они свободные в своих действиях,так и мы не ограничиваемся в своих. Например: у нас нет устоявшегося каста. Мы всегда ищем новые голоса на проект.

В этой подборке такие произведения как:

«Возвращение Кота»

«Судзумэ, закрывающая двери»

«Шёпот сердца»

«Негодник, которому не снилась
вышедшая на прогулку младшая сестра»

«Евангелион: Как-то раз»

За локализацию текста спасибо Паноктикум ❤️

🌟 Каст сериала «Берсерк» для первых двух серий 🌟

🎭 Главные роли:

🗡 Гатс - Яков Гизатуллин
👑 Гриффит - Егор Скареднов
🛡 Каска - Елена Ефремова

🎬 Второстепенные роли:

⚔️ Коркус - Дамир Шарафутдинов
🔪 Джудо - Максим Огородников
👶 Рикерт - Александра Никонова
🛡 Бадзусо - Павел Вдовиченко
👨‍🎤 Дан - Марк Мушенко
🏰 Эрл - Алексей Цой
📜 Министр - Олег Назаров
👦 Молодой Гатс - Анна Воронина
💃🏻 Слан - Зарина Кудашова
🎙 Диктор - Константин Погадаев

🌟 Эпизодические роли:

Андрей Маслов, Вячеслав Никитин, Дмитрий Ермаков, Дмитрий Никитин, Алексей Дик, Владимир Курдов, Анастасия Станишевская, Светлана Чурахина, Александра Никонова, Никита Цалей, Юлия Пунько, Елизавета Пидлых, Ася Гордиевская, Владислава Голубова, Николай Бурдонский, Даниил Николюк, Лев Сокур, Ирина Сафонова, Пётр Власов, Никита Коробов, Александр Белоглазов, Сар-Герел Менкенова, Всеволод Белый, Владислав Аронин, Лара Грицаева, Тимур Яхлаков, Денис Моисеев, Александр Лаврентьев, Евгений Безводный, Антон Мангиров

Некоторые просили не упоминать их.

Всем привет! 👋

По Берсерку: мы закончили работу с переводом, уложили текст ко всем сериям и приступаем к записи! Также ждите видосы с бэкстейджа и новости по новым актерам! 🎬

Почему тут Наруто? 🤔 Да, я говорил, что новостей, скорее всего, не будет... Но я тут решил, раз уж с полноценным дубляжом у меня пока не получается, вернусь к дубляжу отдельных сцен – ради контента, почему бы и нет? 😉

Предлагайте, какую сцену озвучить! Можно не только по Наруто, но и ваши любимые моменты из других аниме! ⬇️

Арт: albrt132 🎨

Забыл сказать что Евангелион будет с локализацией песен, вот пример 😍 я уже заслушался)

Судя по количеству 👍🏻 все же озвучим первую серию, глянем как вам зайдет.